MITROPOLITUL ILARION (ROCOR): TEXTELE SFÂNTULUI SINOD AU ERORI GRAVE!

— preluare de pe “Pelerin ortodox” / “Romfea” —

http://acvila30.ro/mitropolitul-ilarion-rocor-textele-sfantului-sinod-au-erori-grave/

http://www.romfea.gr/epikairotita-xronika/7633-mitropolitis-ilarion-rocor-ta-keimena-tis-agias-sunodou-exoun-sobara-lathi

ilarionas rocor

Autor: Aimilios Polygenis

(Traducerea: Ana Elisabeta — “Dragostea se bucură de adevăr”)


Cu privire la Sfântul şi Marele Sinod care se va ţine în Iunie în Creta, a vorbit Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse din afara graniţelor Rusiei (ROCOR), Mitropolitul Americii de Nord şi New Yorkului Ilarion.

Înalt Prea Sfinţia sa a spus că în textele Marelui Sinod există erori grave, cu privire la care credincioşii pot să le condamne ca eretice.

De asemenea ÎPS Ilarion crede că textele trebuie să fie examinate atent, ca nu cumva să aibă o abordare teoretică anti-ortodoxă a chestiunilor.

În altă parte Întîistătătorul ROCOR a vorbit despre inexactităţile din textul care se referă la «Relaţiile Bisericii Ortodoxe cu restul lumii creştine», accentuând că există lipsuri semantice şi concepte teologice eronate.

La sfârşit ÎPS Ilarion a exprimat speranţa de a precumpăni unitatea în Sfântul şi Marele Sinod, şi a îndemnat clericii şi credincioşii să se roage pentru aceasta.

Textul original:

Μητροπολίτης Ιλαρίων (ROCOR): ”Τα κείμενα της Αγίας Συνόδου έχουν σοβαρά λάθη”

Γράφει ο Αιμίλιος Πολυγένης


Για την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο που θα πραγματοποιηθεί τον Ιουνίου στην Κρήτη, μίλησε ο Επικεφαλης της Εκκλησία εκτός Ρωσίας (ROCOR), Μητροπολίτης Ανατολικής Αμερικής και Νέας Υόρκης Ιλαρίωνας.

Ο Σεβασμιώτατος ανέφερε ότι στα κείμενα της Μεγάλης Συνόδου υπάρχουν σοβαρά λάθη, για τα οποία οι πιστοί μπορεί να τα κατηγορήσουν ως αιρετικά.

Επίσης ο κ. Ιλαρίωνας πιστεύει ότι τα κείμενα πρέπει να εξετασθούν προσεκτικά, ώστε να μην έχουν μια αντορθόδοξη θεωρητική προσέγγιση των ζητημάτων.

Σε άλλο σημείο ο Επικεφαλής της ROCOR μίλησε για ανακρίβειες στο κείμενο που αφορά τις «Σχέσεις της Ορθοδόξου Εκκλησίας με τον λοιπόν χριστιανικόν κόσμον», τονίζοντας πως υπάρχουν σημασιολογικά κενά και λανθασμένες θεολογικές έννοιες.

Τέλος ο κ. Ιλαρίωνας εξέφρασε την ελπίδα να επικρατήσει η ενότητα στην Αγία και Μεγάλη Σύνοδο, και προέτρεψε κληρικούς και πιστούς να προσεύχονται γι΄ αυτό.

Advertisements

One thought on “MITROPOLITUL ILARION (ROCOR): TEXTELE SFÂNTULUI SINOD AU ERORI GRAVE!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s